top of page

社区之声

捐赠给我们的艺术社区讲故事的努力:

GiveButter:  givebutter.com/l6ronZ

文莫@BlackZebra

贝宝:  Paypal.me/blackzebrainc

Cash.app/$theblackzebra

PayPal ButtonPayPal Button

通过只是

signal-2020-09-09-105310.jpeg

波特兰的准战争

在一个充斥着政治暴力的时代,很难理解这一切。主流媒体延续了“双方”同样有罪的说法。这在 8 月 29 日波特兰谋杀亚伦丹尼尔森的报道中很明显。随着他死亡的细节浮出水面,福克斯新闻等媒体开始将他作为堕落的英雄和 ANTIFA 的受害者而殉道。嫌疑人迈克尔·雷诺尔于 9 月 3 日在华盛顿被警方击毙。导致这两起谋杀案发生的一周是一个超现实的预兆。我用 Black Zebra Pro 在波特兰拍摄了 10 天的演示。我在波特兰市中心的街道上看着所有相关各方为内战做准备。我离开这座城市仅两天后,亚伦·丹尼尔森就被迈克尔·雷诺尔开枪打死了。

 

8 月 22 日,数百名特朗普支持者在司法中心前集会。他们在光天化日之下站在市中心,准备战斗。他们挤在盾牌和标有“特朗普军队”和“支持蓝色”等信息的横幅后面。一个带着美国队长的盾牌。一名左派大喊:“美国队长与法西斯作战,你这个白痴!”。号手挥舞着彩弹枪并隐藏了真枪。他们的队伍包括武装部队的前任和现任成员以及许多崇拜者。特朗普的军队穿上了 riot 装备并携带军用级弹药,就像任何其他国家资助的执法团体一样。

来自直播的剪辑。俄勒冈州波特兰 ​

signal-2020-09-09-092625_003.jpeg

数百名反种族主义者和反法西斯主义者聚集在司法中心对面。他们用彩弹和简易物品抵抗特朗普的支持者。特朗普的军队公开地挥舞着他们的武器,就像他们的隶属关系一样。他们的横幅和防弹背心上印有他们结盟的军事分支和极右翼团体的名字。我看到骄傲男孩的成员,包括 Alan Swinney,那天下午他用枪指着一群示威者。幸好他没有开火。我还看到了当地团体 Patriot Prayer 的成员。仅仅一周后,亚伦丹尼尔森(爱国者祈祷的支持者)被杀。谋杀嫌疑人迈克尔·雷诺尔曾是武装部队成员。  

 

8 月 22 日,疯狂无止境。几乎每个人都躲起来躲避伤害。记者们被卷入了交火之中。一些右翼分子拍摄了亲特朗普的一面。我注意到一个人因一束绿色激光束而畏缩,使他的眼睛失明。左翼示威者在路牌和报亭后面躲避,同时与右翼交换几轮彩弹。特朗普的支持者袭击了一辆被 BLM 涂鸦覆盖的“小吃车”。民兵在袭击驾驶座上的男子的同时,砸碎了车窗并将车门从铰链上撕下。后来 on Twitter 右翼分子诬告货车分发弹药。没有人被豁免。这毕竟是准战争。

被称为“ANTIFA”的左派已经做好了准备。他们穿着黑色斗篷,戴着免费的头盔 和防毒面具。他们的盾牌是用塑料桶和垃圾桶以 DIY 方式建造的。前线经常化为斗殴和殴打。人们无情地互相诘问,直到投掷弹丸(通常是特朗普的支持者),而对方则用拳头和靴子还击。特朗普的支持者向示威者喷洒狼牙棒并愚蠢地投掷催泪瓦斯,这些示威者已成为经验丰富的政治斗士。反法西斯分子用与各种警察部队对峙数月获得的技能归还催泪瓦斯罐。化学药剂在头顶上划过。烟花偶尔在人群中爆炸。一个引爆了我附近的人。这种情况持续了几个小时,直到右翼在被自己的催泪瓦斯吞没后最终撤退。

 

在他们撤退期间,“特朗普的军队”发射了彩弹并不分青红皂白地释放了狼牙棒。我目睹了另一个骄傲的男孩 Tusitala Toese(又名“小小”)被示威者跟踪,他们向他扔垃圾并大喊:“离开,永远不要回来!” Tiny 是美属萨摩亚人,也是福音派基督徒,他向后走,对着人群大喊:“检查你们的人!”人群中有人回喊:“检查你内在的种族主义!”就在他同样身材魁梧的骄傲男孩同伴一拳打在她的脸上之前,一个年轻女子对着蒂尼挥了挥手,这是徒劳的。这起袭击发生在当地警察面前。当那个女人从她的面具中流血时,执法部门看着并且什么也没做。后来警方声称当天逮捕Tiny“太危险”。

当警察代表被打的妇女进行干预并阻止暴民报复时,骄傲的男孩们逃脱了愤怒的示威者。当有人提供急救时,她捂着鼻子。当最后一个右翼分子逃离时,宣布了“非法集会”。警察和国土安全部特工身着制服抵达,看起来像冲锋队。示威者已经养成了在到达时播放《星球大战》中帝国进行曲主题曲的习惯。人群感到震惊的是,执法部门允许极右翼穿越波特兰,只是在一切结束后才宣布“非法集会”。

 

警方最终决定不执行他们自己的驱散令,并离开了附近的辖区大楼。记录在案的骄傲男孩艾伦·斯威尼(Alan Sweeney)那天用枪指着枪,接下来的一周在波特兰郊区举行了挥旗活动。斯温尼在推特上说,该活动是对周六的失败的回应。他将这两场亲特朗普的事件都称为“胜利”。艾伦·斯文尼(Alan Swinney)在用枪指着抗议者后不到一周就被允许在波特兰附近组织一场政治活动,这一事实应该清楚地表明执法部门对他的团体有很大的偏见。事实上,波特兰警察局与极右翼极端分子有合作的历史。 

signal-2020-09-09-092625_002.jpeg

数百名反种族主义者和反法西斯主义者聚集在司法中心对面。他们用彩弹和简易物品抵抗特朗普的支持者。特朗普的军队公开地挥舞着他们的武器,就像他们的隶属关系一样。他们的横幅和防弹背心上印有他们结盟的军事分支和极右翼团体的名字。我看到骄傲男孩的成员,包括 Alan Swinney,那天下午他用枪指着一群示威者。幸好他没有开火。我还看到了当地团体 Patriot Prayer 的成员。仅仅一周后,亚伦丹尼尔森(爱国者祈祷的支持者)被杀。谋杀嫌疑人迈克尔·雷诺尔曾是武装部队成员。  

 

8 月 22 日,疯狂无止境。几乎每个人都躲起来躲避伤害。记者们被卷入了交火之中。一些右翼分子拍摄了亲特朗普的一面。我注意到一个人因一束绿色激光束而畏缩,使他的眼睛失明。左翼示威者在路牌和报亭后面躲避,同时与右翼交换几轮彩弹。特朗普的支持者袭击了一辆被 BLM 涂鸦覆盖的“小吃车”。民兵在袭击驾驶座上的男子的同时,砸碎了车窗并将车门从铰链上撕下。后来 on Twitter 右翼分子诬告货车分发弹药。没有人被豁免。这毕竟是准战争。

 政治暴力不是左派造成的。执法部门、特朗普支持者和支持权威并诋毁那些反对它的人的中间派推动了它。迈克尔莱因哈特基本上承认杀死了亚伦丹尼尔森,并在被警察杀害前不久声称是自卫。与此同时,凯尔·里登豪斯在基诺沙杀死了两个人,声称是自卫,并将在法庭上看到他的一天。迈克尔·莱因霍尔(Michael Reinhol)的寿命不够长,无法获得这种特权。那是因为美国容忍暴力的右翼极端分子,而不是左翼极端分子。同时,主流媒体将财产损失称为“暴力行为”,谴责“双方”。这种错误的等效已经变得致命。 

 

当 Aaron Danielson 在波特兰被杀时,我很震惊,但并不感到惊讶。爱国者祈祷受到波特兰警察的鼓舞,他们对针对左翼分子的暴力视而不见。然而,特朗普的种族主义言论得到了国家支持的暴力的支持。他的联盟包括专业和志愿部队。历史告诉我们,极右翼准军事人员与执法部门合作是法西斯主义迫在眉睫的迹象。  在他被警察杀害前不久接受采访时,迈克尔·雷诺尔说他是“100% 反法西斯主义” ” 但“不是 ANTIFA 的成员”。他还表示,他相信自己可能打响了下一场内战的第一枪。 

 

我们不知道亚伦丹尼尔森被谋杀或迈克尔雷诺尔被警察谋杀的细节,但我可以理解为什么莱因霍尔觉得他的城市受到了攻击。在他杀死 Aaron Daielson 的那天,数百辆汽车开着亲特朗普的大篷车冲进波特兰,同时用炮弹袭击示威者。当右翼声称自卫时,他们活着就是为了在法庭上提出论据。当左派提出同样的论点时,他们会被充当法官、陪审团和刽子手的警察处决。打击法西斯主义是自卫。如果我们的司法系统和媒体不从根本上改变准战争只是一个开始。波特兰和全国的流血事件只会增加,直到我们取消执法部门的资金,重新投资我们破碎的社区,停止恐惧和仇恨的制度化循环。

波特兰的完整直播,或 9.22.2020

PayPal ButtonPayPal Button

捐赠给我们的艺术社区讲故事的努力和我们的艺术记者!

GiveButter:  givebutter.com/l6ronZ

文莫@BlackZebra

贝宝:  Paypal.me/blackzebrainc

Cash.app/$theblackzebra

相關產品

bottom of page